-
1 сваебойное оборудование
Русско-английский технический словарь > сваебойное оборудование
-
2 сваебойное оборудование
1) Engineering: pile-driving equipment2) Construction: pile driving equipmentУниверсальный русско-английский словарь > сваебойное оборудование
-
3 сваебойное оборудование
Русско-английский политехнический словарь > сваебойное оборудование
-
4 сваебойное оборудование
mountable pile-driving equipment, pile-driving equipmentРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сваебойное оборудование
-
5 сваебойное оборудование
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сваебойное оборудование
-
6 оборудование
1) <engin.> accessories
2) apparatus
3) arrangement
4) <tech.> circuit
5) electronics
6) equipment
7) facilities
8) facility
9) gear
10) instrumentation
11) outfit
12) tackle
– автономное оборудование
– аппаратное оборудование
– буровое оборудование
– бытовое оборудование
– внешнее оборудование
– вскрышное оборудование
– высотное оборудование
– горное оборудование
– горноспасательное оборудование
– демонтировать оборудование
– дробильное оборудование
– забойное оборудование
– землеройное оборудование
– испытательное оборудование
– камвольное оборудование
– кардочесальное оборудование
– карьерное оборудование
– литейное оборудование
– машинное оборудование
– монтажное оборудование
– мотальное оборудование
– навигационное оборудование
– наземное оборудование
– нестанционарное оборудование
– оборудование жизнеобеспечения
– отлаживать оборудование
– пожарное оборудование
– прядильное оборудование
– резервное оборудование
– рыхлительное оборудование
– сваебойное оборудование
– сварочное оборудование
– серийное оборудование
– силовое оборудование
– снегоуборочное оборудование
– сновальное оборудование
– соединительное оборудование
– технологическое оборудование
– трепальное оборудование
– тяговое оборудование
– тягодутьевое оборудование
– устанавливать оборудование
– уточно-мотальное оборудование
– формовое оборудование
– шлихтовальное оборудование
местное резервное оборудование — on-premise stand-by equipment
оборудование пути рельсовыми цепями — < railways> track circuiting
-
7 оборудование
с. equipmentпротивообледенительное оборудование — de-icing equipment; anti-icing equipment
Синонимический ряд:1. оснастка (сущ.) оснастка2. снабжение (сущ.) оснащение; снабжение -
8 оборудование сваебойное
оборудование сваебойное
Комплекс технических средств, обеспечивающих погружение свай, состоящий из свайных молотов, вибромолотов, копров и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование сваебойное
-
9 вспомогательное оборудование
1. service equipment2. ancillary equipment3. support equipmentРусско-английский большой базовый словарь > вспомогательное оборудование
-
10 испытательное оборудование
1. test equipment2. testing equipment3. test facilitiesРусско-английский большой базовый словарь > испытательное оборудование
-
11 терминальное оборудование
1. terminal hardware2. data terminal equipment3. terminal equipment4. terminal installationsРусско-английский большой базовый словарь > терминальное оборудование
-
12 резервное оборудование
1. standby equipment2. stand-by equipment3. standbyРусско-английский большой базовый словарь > резервное оборудование
-
13 испытательное оборудование
1. test equipment2. field-test facilitiesРусско-английский словарь по информационным технологиям > испытательное оборудование
-
14 высокопроизводительное оборудование
1. high-performance equipment2. high-capacity plantРусско-английский большой базовый словарь > высокопроизводительное оборудование
-
15 затраты на оборудование
1. equipment investment2. equipment spendingРусско-английский большой базовый словарь > затраты на оборудование
-
16 вмонтированное оборудование
Русско-английский большой базовый словарь > вмонтированное оборудование
-
17 закупленное в счет кредита оборудование
Русско-английский большой базовый словарь > закупленное в счет кредита оборудование
-
18 избыточное оборудование
1. excess equipment2. redundancyРусско-английский большой базовый словарь > избыточное оборудование
-
19 многоцельное испытательное оборудование
Русско-английский большой базовый словарь > многоцельное испытательное оборудование
-
20 неавтоматизированное оборудование
Русско-английский большой базовый словарь > неавтоматизированное оборудование
См. также в других словарях:
СВАЕБОЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ — для установки (наведения) свай, их ориентирования, фиксации и погружения. Устанавливается на копрах, автомобилях, тракторах, железнодорожных платформах, подъемных кранах, экскаваторах. Различают сваебойное оборудование ударного, вибрационного и… … Большой Энциклопедический словарь
сваебойное оборудование — для установки (наведения) свай, их ориентирования, фиксации и погружения. Устанавливается на копрах, автомобилях, тракторах, железнодорожных платформах, подъёмных кранах, экскаваторах. Различают сваебойное оборудование ударного, вибрационного и… … Энциклопедический словарь
сваебойное оборудование мостостроительной установки — сваебойное оборудование Оборудование, предназначенное для подъема, установки и погружения свай в грунт. [ГОСТ 22582 77] Тематики установки мостостроительные Синонимы сваебойное оборудование … Справочник технического переводчика
Сваебойное оборудование мостостроительной установки — 8. Сваебойное оборудование мостостроительной установки Оборудование, предназначенное для подъема, установки и погружения свай в грунт Источник: ГОСТ 22582 77: Установки мостостроительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сваебойное оборудование — комплект оборудования, предназначенный для установки, ориентирования и фиксации в грунте свай. Включает свайные дизель молоты, вибропогружатели, вибромолоты, копры и копровые установки, вспомогательное оборудование. При этом дизель молоты,… … Энциклопедия техники
Сваебойное оборудование — предназначено для установки (наведения) Сваи, её ориентирования, фиксации и погружения. Может использоваться и для извлечения свай из грунта (сваевыдёргиватели). С. о. состоит из грузоподъёмного органа и погружателя, обычно… … Большая советская энциклопедия
СВАЕБОЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ — применяется для погружения в грунт свай. К С. о. относятся; свайные молоты, вибропогружатели и вибромолоты. вдавливающие и вибровдавливающие агрегаты, копры для подвески и подъёма молота и установка свай … Большой энциклопедический политехнический словарь
Оборудование (мостостроительной установки), сваебойное — Сваебойное оборудование (мостостроительной установки) Оборудование, предназначенное для подъема, установки и погружения свай в грунт Смотреть все термины ГОСТ 22582 77. УСТАНОВКИ МОСТОСТРОИТЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
оборудование сваебойное — Комплекс технических средств, обеспечивающих погружение свай, состоящий из свайных молотов, вибромолотов, копров и т.д. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент… … Справочник технического переводчика
ОБОРУДОВАНИЕ СВАЕБОЙНОЕ — комплекс технических средств, обеспечивающих погружение свай, состоящий из свайных молотов, вибромолотов, копров и т.д. (Болгарский язык; Български) пилотонабивни съоръжения (Чешский язык; Čeština) souprava na beranění pilot (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Батарейный копер — Сваебойное оборудование 9. Батарейный копер По ГОСТ 14612 69 Источник: ГОСТ 22582 77: Установки мостостроительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации